if a vehicle or driver pulls into a place, they stop there
He pulled the car into the car park.
The train pulled into Central Station.
With forty yards to go, he pulled into third place, then second.
There is no origin for this phrasal verb